Чорне молоко є молоко відчаю та смерті, і цим «годувалися» (образно) єврейські жертви таборів смерті. Це чорне молоко світанку, тому що коли вони встають вранці, їхній відчай такий, що навіть ранкове світло в небі здається темним. 26 вересня 2017 р.

Чорне молоко символізує нездоровий і гіркий досвід табору. Все інше в поемі — від копання могил до розстрілів — приклад образного «чорного молока». Уявіть, що людей змушують пити нафту чи шлам.

Перша строфа відкривається образом «чорного ранкового молока», гротескний, а не поживний напій, який в’язні п’ють знову і знову протягом дня. Повторення випивки наводить на думку про неминучий гнітючий жах, з яким повинні зіткнутися в’язні — колективні мовці поеми.

Представлена ​​«Фуга смерті» Пауля Целана жорстокість Голокосту через єврейського носія, який був ув’язнений у нацистському концтаборі. Прочитати вірш. Пауль Целан.

У 1945 році Пауль Целан склав вірш під назвою «Фуга смерті» з концтабору, де він був ув’язнений. У поемі протиставляються дві жінки: Суламіт, одна з єврейських робітниць табору, і Маргарета, арійська коханка головного офіцера гестапо.

Чорне молоко є молоко відчаю та смерті, і цим «годувалися» єврейські жертви таборів смерті (образно). Це чорне молоко світанку, тому що коли вони встають вранці, їхній відчай такий, що навіть ранкове світло в небі здається темним.