Чому лужність повідомляється як «мг/л у вигляді CaCO3»? Одиниці мг/л — це «маса, розчинена в рідині». Повідомлення лужності як «мг/л у вигляді CaCO3» вказує, що зразок має лужність, рівну лужності розчину з певною кількістю карбонату кальцію (CaCO3), розчиненого у воді.

Загальні вказівки щодо класифікації води: від 0 до 60 мг/л (міліграмів на літр), оскільки карбонат кальцію класифікується як м’який; від 61 до 120 мг/л як помірно жорсткий; від 121 до 180 мг/л як твердий; і більше 180 мг/л як дуже твердий.

Помножте мг/л речовин, перелічених нижче, на відповідні коефіцієнти, щоб отримати мг/л у вигляді CaCO3. Наприклад, 70 мг/л Mg + + буде (70) (4.10) = 287 мг/л у вигляді CaCO3.

Використовуючи середні значення об’єму спожитої кислоти, отримані відповідно на етапі 1 і етапі 2, тип і кількість лужності, виражені в мг/л CaCO3, розраховуються за допомогою наступного рівняння: Лужність (мг/л як CaCO3) = об’єм спожитої кислоти (мл) × молярність кислоти (М) × 50 × 1000 об’єм проби води (мл).

Твердість є головним чином через наявність у воді кальцію та магнію. Немає чітко визначеної різниці між жорсткою та м’якою водою. Загалом, значення жорсткості менше 75 мг/л у вигляді карбонату кальцію (CaCO3) представляють м’яку воду, а значення вище 150 мг/л CaCO3 — жорстку воду.

В середньому вміст кальцію і магнію в питній воді відповідає 20-30 мг/л кальцію і 10 мг/л магній, запропонований епідеміологічними дослідженнями для користі для здоров’я.