У «Про мишей і людей» Джордж забирає пістолет Карлсона. Коли Карлсон виявляє його зникнення, він припускає Ленні вкрав пістолет, а чоловіки, які шукають Ленні, ще напруженіші, бо думають, що полюють на озброєного чоловіка. Джордж взяв пістолет, знаючи, що йому доведеться покінчити з життям Ленні.

Чому Джордж пішов до котеджу сам? Джордж іде до ліжка, щоб вкрасти рушницю Карлсона. Що, за словами Карлсона, сталося з його пістолетом? Карлсон так каже хтось підхопив його пістолет.

Остаточна відповідь: чоловіки так припускають Ленні вкрав у Карлсона пістолет і втік із ним. Однак у це важко повірити, оскільки Ленні не здатний на такі вчинки.

Карлсон і Керлі повертаються, і Карлсон стверджує це Ленні вкрав його Люгер.

Керлі вимагає, щоб вони знайшли Ленні та вбили його. Про це повідомляє Карлсон його пістолет відсутній, і припускає, що Ленні, мабуть, взяв його.

Карлсон — агресивний чоловік, який володіє пістолетом Люгера, який він цінує і береже. Він стрибає за будь-якої можливості, щоб використати свій пістолет, у тому числі коли він стріляє в старого пса Кенді та пропонує спробувати застрелити Ленні після того, як той уб'є дружину Керлі.

Відповідь і пояснення Люгера: рушниця, якою володів Карлсон у фільмі «Про мишей і людей», була Люгер, пістолет німецького виробництва.